צנתור שלא נחוץ

שלום לכבוד הרב, ברצוני לשאול, האם מותר לתבוע לדין (עפ"י דין תורה) רופא שהתרשל בתפקידו, ולא ביצע בדיקות הריון נידרשות כדי לשלול קיומם של מומים

Thank you in advance for your help with this issue. Right now, all of this is hypothetical… but I am trying to gather advice since

מזה מוות קליני ומוות מוחי

How sick does the person (infant, toddler, child, teen or adult) have to be to be considered a "choleh" especially in our generation where most